>>
<<

שכונת יוסף מירצקי (מונטויווה)

סרבז׳ינסקה 75 (Srebrzyńska)

כללי

המבנה ברחוב סרבז׳ינסקה  Srebrzyńska 75 באזור פולסיה קונסטנטינובסקי Konstantynowskim Polesie הוא חלק משכונת מגורים שנקראת כיום שכונת מונטביוואה מירצקי  (Osiedle Montwiłła Mireckiego). המבנן נבנה בין השנים 1928-1933 ומתועד היטב מאחר ותושבי המקום מייצרים קהילה מיוחדת ומזמינה לביקורים תוך כדי שימור האירועים שהתרחשו בו והדמויות המפורסמות שהתגוררו במקום.

מייסדי מבנן זה היו יזי’ ברלינר (Jerzy Berliner) (1901), יאן ווקשיק (Jan Łukasik) (1899-1942), ויטולד שרשבסקי (Witold Szereszewski) (1883) ומירוטה סבוינסקה (Miruta Słońska).

זי’ ברלינר היה ארכיטקט שנולד בלודז’ וסיים את לימודי הארכיטקטורה במחלקה לטכנולוגיה באוניברסיטת וורשה בשנת 1927. ברלינר ייסד עמותות רבות של אדריכלים ומתכננים עירונים. פרויקט חשוב נוסף שלו, מלבד פרויקט מתחם Montwiłł Mirecki Residential Area היה בית ברחוב Komuny Paryskiej מספר 2 ובית ברחוב  Świętokrzyska - שנחשבו לאחת מהדוגמאות הטובות והמעניינות לארכיטקטורה מודרנית בלודז’ [1].

יאן ווקשיק (Jan Łukasik), לאחר סיום בית הספר להנדסה של וורשה בשנת 1926, עסק בעבודות שימור בארמון המלכותי בוורשה (1929-1939). היה חבר בחברה להגנה על מונומנטים היסטוריים. ניתן למצוא פרוייקטים רבים שלו ברחבי פולין – בביאליסטוק, גדיניה וזקופנה (Bialystok, Gdynia or Zakopane) [2].

פעילותו של ויטולד שרשבסקי (Witold Szereszewski) החלה עוד לפני מלחמת העולם הראשונה ותקופת פריחתו היתה בתקופה שבין שתי מלחמות עולם. במהלך תקופה זו הוא עיצב מס’ בניינים מודרנים הכוללים בתים ומבני ציבור כמו מירפאה ידועה מאוד ברחוב וואגבניצקה (Łagiewnicka).

הידועה פחות בקבוצה זו היא מירוטה סבווינסקה (Miruta Słońska). מירוטה עבדה במשרד לתוכניות אזוריות בעירית לודז’ בין השנים 1937-1939. הייתה חברה באגודת האדריכלים הפולנית (SARP).

היסטוריה

כפי שהוזכר בפתיח, ההיסטוריה של שכונת מיריצקי (Mirecki) מתוארת ומתועדת מתוך רצון לשמר את המקום והאירועים שהתרחשו בו. ניתן למצוא את המידע באתר האינטרנט של השכונה  [5], באתרי מידע פרטיים [6] ואף בויקיפדיה [7].

יחד עם זאת, כדי לא לחזור על מידע נגיש, נציג כאן רק עובדות מעניינות על בית אחד במבנן -   ברח’ סרבז׳ינסקה  Srebrzyńska 75 ועל יושביו המפורסמים – חתונתם של קתרינה קוברו (Katarzyna Kobro) ו-וולדיסלב סטז’מינסקי (Władysław Strzemiński).

 הרעיון במרכזה של הבניה היה הרצון לשפר דרמטית את תנאי הדיור של השכבות הנמוכות ומעמד הביניים. לשם כך תוכננו 2 תוכניות אזוריות גדולות, אולם לאור המשבר הכלכלי בתקופה רק אחת יצאה אל הפועל – פרוייקט פולסיה קונסטנטינובסקי  (Polesie Konstantynowskie). למרבה הצער התברר כי דמי השכירות לדירות מודרניות אלו באותה עת היה גבוה מידי עבור אלו שהדירות נועדו עבורם ועל כן המקום אוכלס  ע"י פקידים ואנשים אמידים.

על פי התוכניות היו אמורים להבנות 33 בתים אולם רק 20 נבנו. התקבלו לפיכך רק 921 דירות.

מבנים חברתיים שהיו אמורים להבנות – לא נבנו.  לאורך רחוב סרבז׳יניסקה (Srebrzyńska) עמדה שורה של בלוקים בניצב עם קירות המפרידים את החצר האחורית מהתנועה בעיר. לאורך Unii Lubelskiej נבנה בניין אחד ארוך ואחד קטן יותר בסמוך אליו, דבר שיצר חזית נסוגה מעט, שיצרה אלמנט אומנותי מעניין.

הבניין המעניין נמצא ברח’ סרבז’יניסקה 75. זהו הבניין הראשון שמקבל לשלום את פניהם של הנוסעים בחשמלית ממרכז העיר ולפיכך רואים בו בעל תפקיד ייצוגי. על חזית הבניין מותקנים לוחות זיכרון לזכרם של העקורים וקורבנות מלחמת העולם השנייה, לכבודו של בניית המבנן ולחתונתם של הדיירים המפורסמים - קתרינה קוברו ו-וולדיסלב סטז’מינסקי.

אם נשוב ונתבונן בתוכניות האדריכליות של אזור המגורים, חשוב לציין כי את המבנים ניתן לחלק לקבוצות של מבנים בעלי חדר מדרגות חשוף לכל גובהו,  ומבנים עם גלריות העלות חזית מזוגגת במסדרונות.

הארכיטקטורה של אזור המגורים, על פי הרעיונות הפונקציונלים, מאופיינת בפשטות, בבלוקים גאומטרים וגגות שטוחים.

החזיתות מגוונות מעט – פינות ומרפסות עם מעקות מלבנים. מבחינה אומנותית מעניין הוא הרכיב שנוצר ע"י עמודים קטנים לבנים בין זוגות של חלונות.

אזור מגורים זה הוא אחד ההישגים הבולטים ביותר של האדריכלי הפולני האוונגארדי בתקופה שבין המלחמות [8] [9].

המבנן נקרא על שמו של פעיל עצמאות פולני סוציאליסטי בשם  יוסף מירציקי (Józef Mirecki) שכונה מונטויווה ( Montwiłł) (1879-1908), אחד המשתתפים הידועים במהפכת 1905 שנידון למוות ע"י רשויות הצאר באותה תקופה.

באופן דומה, לכבודם של פעילי עצמאות אחרים נושאים הרחובות הפנימיים את שמותיהם של: פליקס פרל (Feliks Perl), גוסטב דנילובסקי (Gustaw Daniłowski),  הנריק בארון (Henryk Baron) ו חאבייר פראוס (Ksawery Prauss). רחובות קטנים שעוברים בין הבתים נותרו בעילום שם.    

אירועים

המילים המעטות האלה הם רק סיכום קצר של העובדות החשובות ביותר מחיי אמנים יוצאי דופן. עבודתם, כמו גם יחסהים הפרטיים הם עדיין הנושא לדיון ולניתוח.  מחקרים רבים נכתבו על בני הזוג והאחרון שבהם פורסם ב-2015 ע"י בית ההוצאה לאור צ’ארנה (Czarne Publishing House) תחת הכותרת "קוברו" ("Kobro"). הפרסום ניסה להתמודד עם הביוגרפיה של האמנים.

כתבה  קתרינה קוזרה (Katarzyna Kozyra) בהקדמה לעבודה: "סוף סוף יש לנו את ההזדמנות להרחיב את הידע על קתרינה קורבו. ללמוד מעבר לרכילות על האופן שבו רדה בה  בעלה המפורסם ובהתייחס לאומנות שלה. זו ביוגרפיה נהדרת על אמנית פולניה אוונגרדית ועולם האומנות ברקע".  

בשנת 2015 צולם בלודז׳ הסרט "תעתועים" ("Powidoki"), של הבמאי אנדז’י וויידה (Andrzej Wajda).  סרט על חיו של  וולדיסלב סטז׳מינסקי בגילומו של בוגוסלאב לינדה (Bogusław Linda). הצגת הבכורה מתוכננת ב- 2016.

מומלץ להתעדכן על חייהם ופועלם של זוג האמנים מאחר ותהיה זו הזדמנות לחוות את אומנותם. 

תושבים מפורסמים נוספים שהתגוררו בשכונת מירצקי בתקופה שבין המלחמות:

קרול הילר  (Karol Hiller ) - צייר, רחוב סרבז׳ינסקה 93, דירה 27 [11]. 

אנטוני פורטל (Antoni Purtal) - פוליטקאי, סגן ראש עירית לודז’, רח’ סרבזינסקה 75, דירה 49. 

פליקס פשקובסקי (Feliks Paszkowski) - צייר, רח’ סרבז׳ינסקה 83, דירה 49.

לשק רוזקה (Leszek Rózga) - גרפיקאי, רחוב דניוואובסקייגו (Daniłowskiego) 5 (1930 לערך עד 1939).

אנה רינקובסקה (Anna Rynkowska) - ארכיבאית, מחברת הספר "רחוב פיוטרקובסקה". רחוב סרבזינסקה 89 [12]

היום (29.12.1989 והלאה)

המילים המעטות האלה הם רק סיכום קצר של העובדות החשובות ביותר מחיי אמנים יוצאי דופן. עבודתם, כמו גם יחסהים הפרטיים הם עדיין הנושא לדיון ולניתוח.  מחקרים רבים נכתבו על בני הזוג והאחרון שבהם פורסם ב-2015 ע"י בית ההוצאה לאור צ’ארנה (Czarne Publishing House) תחת הכותרת "קוברו" ("Kobro"). הפרסום ניסה להתמודד עם הביוגרפיה של האמנים.

כתבה  קתרינה קוזרה (Katarzyna Kozyra) בהקדמה לעבודה: "סוף סוף יש לנו את ההזדמנות להרחיב את הידע על קתרינה קורבו. ללמוד מעבר לרכילות על האופן שבו רדה בה  בעלה המפורסם ובהתייחס לאומנות שלה. זו ביוגרפיה נהדרת על אמנית פולניה אוונגרדית ועולם האומנות ברקע".  

בשנת 2015 צולם בלודז׳ הסרט "תעתועים" ("Powidoki"), של הבמאי אנדז’י וויידה (Andrzej Wajda).  סרט על חיו של  וולדיסלב סטז׳מינסקי בגילומו של בוגוסלאב לינדה (Bogusław Linda). הצגת הבכורה מתוכננת ב- 2016.

מומלץ להתעדכן על חייהם ופועלם של זוג האמנים מאחר ותהיה זו הזדמנות לחוות את אומנותם. 

תושבים מפורסמים נוספים שהתגוררו בשכונת מירצקי בתקופה שבין המלחמות:

קרול הילר  (Karol Hiller ) - צייר, רחוב סרבז׳ינסקה 93, דירה 27 [11]. 

אנטוני פורטל (Antoni Purtal) - פוליטקאי, סגן ראש עירית לודז’, רח’ סרבזינסקה 75, דירה 49. 

פליקס פשקובסקי (Feliks Paszkowski) - צייר, רח’ סרבז׳ינסקה 83, דירה 49.

לשק רוזקה (Leszek Rózga) - גרפיקאי, רחוב דניוואובסקייגו (Daniłowskiego) 5 (1930 לערך עד 1939).

אנה רינקובסקה (Anna Rynkowska) - ארכיבאית, מחברת הספר "רחוב פיוטרקובסקה". רחוב סרבזינסקה 89 [12]

קישורים

[1]   לצורך הכנת הרשימה הביוגרפית נעשה שימוש בספר –

"Ludzie którzy zbudowali Łódź – Leksykon architektów i budowniczych miasta",Lodz 2009, Krzysztof Stefański p. 29-30

[2]   Ibid, str. 114-115

[3]   Ibid, str. 167

[4]   Ibid, str. 156

[5]   www.osiedlemireckiego.pl

[6]   www.lodz_polesie.republika.pl

[7]   pl.wikipedia.org

[8]   אטלס לארכיטקטורה עתיקה, לודז’ 1939.

Krzysztof Stefański, Archidiecezjalne Wydawnictwo Łódzkie, Lodz 2008, p. 112-113

[9]   מודרניזציה וזרמים אחרים בבניה בלודז’ שלפני המלחמה, כרך ב’ - Joanna Olenderek. הוצאה לאור  Młyn Lodz , 2012. עמ’ 36-39.

[10]   תאור המבוסס על שיחת רדיו במהלך תוכנית "לימוד דיוקן" משנת 2001 בתחנת הרדיו הפולני מס’ 2. שיחה בין מנחה התוכנית רמיגיוז’ גז’לה (Remigiusz Grzela) ו- ניקה סצ’מינסקה (Nika Strzemińska) בנושא – "אני נלחם למען האמת". פורסם ב-26.4.2005. 

[11]   Spodenkiewicz Paweł: Pani Hiller pisze do Hitlera; [w:] „Dziennik Łódzki”, 30 XI 2002, wyd. A, nr 279, p. 15

 [12]  Księga Adresowa m. Łodzi, 1937–1939

 

הערות

אין מידע להצגה במדור זה (או שהמידע אינו קיים עבור השפה הנוכחית)

מְיַדֵעַ החוֹתָם

מדינה Polska Polska
עיר Lodz Lodz
כתובת סרבז׳ינסקה 75 (Srebrzyńska)
אזור פולסיה (Polesie)
מספר רישום מבנה היסטורי A/56
מספר קומות 4
תחילת הקמה 1928
סיום הקמה 1933
דיירים ידועים קתרינה קוברו (Katarzyna Kobro) ו-וולדיסלב סטז’מינסקי (Władysław Strzemiński) קרול הילר (Karol Hiller אנטוני פורטל (Antoni Purtal) פליקס פשקובסקי (Feliks Paszkowski) לשק רוזקה (Leszek Rózga) אנה רינקובסקה (Anna Rynkowska)


חוֹתָםאישי

צרו חוֹתָם אישי